Broadway theaters, hit by a severe winter storm, have cancelled evening shows including 'Harry Potter and the Cursed Child' and 'Chicago', disrupting New York's theater district for a second consecutive day.